人民画报讲述扬州运河故事

腾讯网   2023-08-26 06:12:31


(资料图)

在8月24日举行的2023世界运河城市论坛上,中国外文局中东欧与中南亚传播中心(人民画报社)(下简称欧亚中心)外籍记者爱丽克斯·玻滋达耶娃应邀发表了“讲运河故事,架沟通桥梁”的主旨演讲,回顾了与扬州、与运河的故事。《人民画报》网站当日刊发这一消息,并配发本报记者庄文斌拍摄的图片。

爱丽克斯是欧亚中心外籍记者,2022年于北京大学硕士毕业后进入欧亚中心从事国际传播工作。今年春天,她与欧亚中心同事亲历“烟花三月下扬州”,感受到了诗人杜牧笔下的“十年一觉扬州梦”,还了解到古城扬州是京杭大运河的原点、中国古代海上丝绸之路的起点,现今仍是“21世纪海上丝绸之路”的重要一环。爱丽克斯介绍,几十年前,老一辈中国外文局记者编辑们就已对大运河进行了全面国际传播。1986年,《人民画报》记者黄祖安、黄韬朋、高明义从杭州一路向北,走上踏访运河之旅。他们经过风光旖丽的杭州西湖白堤、美丽动人的苏州古巷、运货船来往穿梭的扬州水道,创作出《东方奇迹——大运河》系列报道,与世界分享大运河的点点滴滴。近5年中,中国外文局的记者更加密切关注大运河,开展了9个语种的对外报道,总发布量超过500篇(条)。这其中,欧亚中心的《外国小姐姐出差扬州,体验一个特殊的会议》等作品向读者呈现了一条灵动的“故事之河”。

记者 鲍仁

新媒体编辑 杨宗昭

校对 孙凯歌